Eyes

Today's nail design is inspired by Alexa Chung's nails (picture). I'm not really a fan of hers but these nails seemed really cool. I only decided to use gold instead of beige as a background. I also prepared a little tutorial for you. Let me know if you think it's pretty or creepy:D

Dzisiejszy wzór został zainspirowany przez paznokcie Alexy Chung (zdjęcie tutaj). Raczej nie jestem jej fanką, ale ten wzór wydał mi się naprawdę świetny. Zamiast beżowego zdecydowałam się użyć złotego lakieru jako tła. Przygotowałam również mały tutorial dla Was. Dajcie znać czy uważacie ten wzór za ładny czy może dziwaczny:D

TUTORIAL:

Products used: Essie grow strong nail base, Inglot 953, 224, Essie Blanc, Bikini so teeny, Seche Vite top coat. / All the mentioned products were purchased by me.

Użyte produkty: Essie grow strong nail base, Inglot 953, 224, Essie Blanc, Bikini so teeny, Seche Vite top coat. / Wszystkie wymienione produkty zostały zakupione przeze mnie.

Mix

The newest design that I want to show is a mix of whatever came to my mind while painting. At first I took a quite thick brush and created lines and later I tried to even them out a bit with a very thin one, same with outlining this little heart. Such designs are quite popular right now and they're definitely fun to wear, I'm a fan of such variety on my nails, what about you?:D

Najnowszy wzór, który chcę Wam dzisiaj pokazać to mix wszystkiego co przyszło mi do głowy podczas malowania. Najpierw namalowałam linie dość grubym pędzelkiem, a później starałam się je trochę wyrównać takim naprawdę cienkim. Tego samego pędzelka użyłam do obrysowania serca. Takie wzory są teraz popularne i zdecydowanie fajnie wyglądają, wiem, że ja jestem fanką takich wariacji na moich paznokcia, a Wy?:D

Products used: Essie ridge filling base coat, Essie Blanc, Inglot 953, China Glaze Purr-fect Plum, Essence 72 Time for Romance, Seche Vite top coat. / All the mentioned products were purchased by me.
Użyte produkty: Essie ridge filling base coat, Essie Blanc, Inglot 953, China Glaze Purr-fect Plum, Essence 72 Time for Romance, Seche Vite top coat. / Wszystkie wymienione produkty zostały zakupione przeze mnie.

Luminous nail polish: Born Pretty Store review

Today I'm coming to you with another product that I received from BornPrettyStore. Daisy who contacted me, sent me this awesome luminous nail polish which glows in the dark! How cool is that? Imagine yourself in a club with such nails:D
This nail polish has a gel consistency, but it applied nicely. I used three coats of this nail polish over a white one, with this white base the colour is nicer and it glows better. Some time ago I had a nail polish that was supposed to glow in the dark, but actually it didn't... It's so different with this one, it gives a great and eye-catching effect. 

Do you like it?

Dzisiaj przychodzę do Was z kolejną recenzją produktu, który otrzymałam od BornPrettyStore. Daisy, która się ze mną kontaktowała, wysłała mi ten świetlny lakier, który świeci w ciemności! Coś genialnego, prawda? Wyobraź sobie siebie w klubie z takimi paznokciami:D

Ten lakier ma żelową konsystencję, ale aplikacja nie sprawiała problemu. Nałożyłam trzy warstwy tego lakieru, ale jako bazy dałam również jedną warstwę białego lakieru, dzięki temu kolor jest trochę bardziej wyraźny i paznokcie lepiej świecą w ciemności. Kiedyś miałam już lakier z innej firmy, który teoretycznie też miał świecić w ciemności, ale nie było takiego efektu... z tym lakierem jest zupełnie inaczej, daje świetny i przykuwający uwagę efekt. Podoba Wam się?

What is more you can get 10% off your purchase by using my code: CFL91. The shipping is worldwide and it's free:)

Co więcej, używając mojego kodu CFL91 podczas dokonywania zakupu dostajecie zniżkę 10%. Wysyłka obejmuje cały świat i jest darmowa:)

*This product was sent to me for review purposes. Expressed opinion is an honest one and it is entirely based on my experience with the product.

*Ten produkt otrzymałam w związku z recenzją. Wyrażona opinia jest szczera i oparta na moich doświadczeniach z tym produktem.

Border nails

One more time border nails! I think it's a fun and easy way to have something different on your nails. Since I'm totally in love with this metallic silver colour I decided to mix it up with a neon pink/coral that I recently bought. What do you think about this colour combination? 'Flip Flop fantasy' is way more neon in reality, pictures don't really show how awesome and bright this nail polish is. It also looks totally pink here, but it definitely has undertones of coral in it. I definitely recommend this nail polish!

Ponownie 'border nails' (znacie jakąś fajną polską nazwę tego zdobienia?). Myślę, że to ciekawy i łatwy sposób, aby nasze paznokcie wyglądały inaczej i zwracały uwagę. Ponieważ jestem totalnie zakochana w tym metalicznym srebrnym kolorze postanowiłam połączyć go z neonowym różowym/koralowym lakierem, który niedawno kupiłam. Jak Wam się podoba takie połączenie? 'Flip Flop fantasy' w rzeczywistości jest o wiele bardziej neonowy, na zdjęciach było ciężko uchwycić jak genialny i jaskrawy jest ten lakier. Tu wygląda zupełnie różowo, ale tak naprawdę przebija się też w nim koral. Zdecydowanie polecam!

Products used: Essie grow stronger nail base, China Glaze Millenium, Flip Flop Fantasy, Seche Vite top coat. / All the mentioned products were purchased by me.

Użyte produkty: Essie grow stronger nail base, China Glaze Millenium, Flip Flop Fantasy, Seche Vite top coat. / Wszystkie wymienione produkty zostały zakupione przeze mnie.

Studded cross

Today I would like to show you a design that I did yesterday and I think it's definitely one of my favourite designs that I recently created. Besides the fact that studs are so fashionable right now I just love having them on my nails. Don't they look awesome? I created these black tips with a regular nail polish brush, just start on the side and gently drag it downwards creating a little curve, do the same on the other side and there you go. Of course you can create a regular french tip but I like this one better. When it comes to creating a cross at first I did one straight, thick, vertical line and then two horizontal lines on the side. While the nail polish was still wet I started applying golden studs from BornPrettyStore (check out the review here) and this is my finished design. What are your thoughts?

Dzisiaj chciałabym Wam pokazać wzór, który wykonałam wczoraj i myślę, że w ostatnim czasie jest to jeden z moich ulubionych. Ćwieki są bardzo modne i uwielbiam mieć je na swoich paznokciach. Nie sądzicie, że wyglądają niesamowicie? Czarne końcówki wykonałam za pomocą zwykłego pędzelka od lakieru, zaczynając od boku i kierując się do środa zrobiłam lekko zaokrągloną linię, następnie powtórzyłam ten sam krok z drugiej strony i tak powstała ta końcówka. Oczywiście można zrobić prostą końcówkę jak do frencha, ale ta przy takim wzorze ta podoba mi się bardziej. Jeśli chodzi o namalowanie krzyża najpierw tym samym lakierem namalowałam trochę grubszą, prostą, pionową linię, a następnie dwie mniejsze, poziome z boku. Gdy lakier wciąż był mokry, nakleiłam złote ćwieki z BornPrettyStore (tutaj możesz zobaczyć recenzję) i tak właśnie wygląda mój ukończony wzór. Co myślicie?

Products used: Essie grow stronger nail base, Essie Ballet Slippers, Inglot 953, Seche Vite top coat / All these mentioned products were purchased by me. Gold studs are from BornPrettyStore and they were sent to me for review purposes. 

Użyte produkty: Essie grow stronger nail base, Essie Ballet Slippers, Inglot 953, Seche Vite top coat. / Wymienione produkty zostały zakupione przeze mnie. Złote ćwieki pochodzą od BornPrettyStore i otrzymałam je w związku ze zrobieniem recenzji.

Aztec

To me Aztec print is one of the coolest designs that you can have on your nails and each time it can be totally different. I'm sure it's not gonna be the last time I used this design on my nails, since I'm just loving it! What do you think about it? Here you can check out my first Aztec print, which, to be honest, I liked better. The one that I'm showing you today was very spontaneous, I thought that I need to add something to his golden holographic nail polish and it turned out this way... hope you like it!

Według mnie wzór Aztec to jeden z najfajniejszych wzorów, który można mieć na paznokciach. Za każdym razem może on wyglądać inaczej, inne kształty, kolory itd. Jestem pewna, że nie jest to ostatni raz gdy mam Aztec u siebie, ponieważ go uwielbiam! Co Wy myślicie? Tutaj możecie zobaczyć moją pierwszą wersję tego wzoru i szczerze mówiąc bardziej mi się podobała. Ta, którą pokazuję Wam dzisiaj wyszła dosyć spontanicznie, po prostu znudziły mi się paznokcie tylko w jednym kolorze- złoty holograficzny, więc postanowiłam coś dodać i wyszedł taki oto wzór... mam nadzieję, że Wam się podoba!

It was a struggle to take a picture of my right hand, because usually I paint same things on both of my hands and show only left one, but since there are different designs I decided to show you both of my hands. I'm not used to taking pictures of my right hand and I didn't know what to do with it hahha:D But hopefully I managed to make it look normal:D

To była walka, aby zrobić ładne zdjęcie prawej dłoni, ponieważ najczęściej na obu dłoniach maluję to samo więc pokazuję tylko jedną rękę-lewą, ale tym razem na obu dłoniach miałam coś innego, więc postanowiłam pokazać dwie wersje. Nie jestem przyzwyczajona do robienia zdjęć lewej dłoni i było mi ciężko ją ułożyć, czułam jakby to nie była moją ręka hahha:D Ale mam nadzieję, że się udało:D

Products used: Essie grow stronger nail base, Eveline holografic shine 408, black acrylic paint, Seche Vite top coat. / All the mentioned products were purchased by me.

Użyte produkty: Essie grow stronger nail base, Eveline holografic shine 408, black acrylic paint, Seche Vite top coat. / Wszystkie wymienione produkty zostały zakupione przeze mnie.

Sand Tropez

Just a quick post showing you what I'm wearing on my nails today. Most of the time I'm trying to post more complicated and according to me worth showing designs, but today I'm coming to you with something simple but still pretty. As a main nail polish I used Essie - Sand Tropez, which is a soft sandy beige, a colour that most of us would and could wear. Recently I'm starting to like glitter polish even more so I added two actually, one from China Glaze - Glistening snow, just a tiny amount of it and on the top of it I have Essence - 02 Julia which is sooo beautiful and I love how these litter silver squares shine, kinda holographic. Let me know what are your thoughts!

Dzisiaj szybki post w którym chcę Wam pokazać co mam dzisiaj na swoich paznokciach. Przeważnie wolę pisać posty i pokazywać wzory bardziej skomplikowane i moim zdaniem warte pokazania, ale dzisiejszy wzór to coś bardzo prostego, ale wciąż ładnego. Paznokcie pomalowałam lakierem Essie - Sand Tropez, to taki piaskowy beż, kolor, który chyba każda z nas może i chce nosić. Ostatnio coraz bardziej podobają mi się lakiery mocno brokatowe, więc użyłam dwóch- jeden z nich to China Glaze - Glistening Snow, którego użyłam najpierw, ale bardzo małą ilość, a następnie dołożyłam na niego lakier z Essence - 02 Julia. Ten brokat jest naprawdę piękny i niesamowicie podoba mi się to jak mienią się te srebrne kwadraciki, tak trochę holograficznie. Czekam na Waszą opinię!

Products used: Essie grow stronger nail base, Essie - Sand Tropez, China Glaze - Glistening Snow, Essence - 02 Julia, Seche Vite top coat. / All the mentioned products were purchased by me.

Użyte produkty: Essie grow stronger nail base, Essie - Sand Tropez, China Glaze - Glistening Snow, Essence - 02 Julia, Seche Vite top coat. / Wszystkie wymienione produkty zostały zakupione przeze mnie.

Ishihara Test

Hiiiiiiii! I'm back! I know it's been a while but I hope you all get that it's all because of Christmas, New Year's Eve etc. I also went skiing, which was awesome and now I'm back in Warsaw, getting ready for exams and classes. Hopefully you enjoyed your Christmas time and had loads of delicious food and presents:D I'm also interested in what you had on your nails for New Year's Eve! One of my readers asked me to show you what I had on my nails and I'd love to recreate what I was wearing that day. But in today's post I'm showing you a design that actually won my latest giveaway/contest- Ishihara est. Isn't it brilliant? One more time congrats to the winner, I absolutely looooved her idea:D Let me know if you like my version of it!

Siemkaaaaa! Wróciłam! Wiem, że minęło trochę czasu od ostatniego postu, ale mam nadzieję, że rozumiecie. To wszystko przez Święta, Sylwestra itd. Udało mi się również pojechać na narty i wyjazd był mega udany, a teraz jestem już spowrotem w Warszawie, powoli przygotowuję się do egzaminów i zajęć. 
Mam nadzieję, że miałyście cudowny okres świąteczny, masę dobrego jedzenia i fajne prezenty:D Ciekawi mnie również co namalowałyście na paznokciach w Sylwestra! Jedna z czytelniczek poprosiła, abym pokazała Wam co ja nosiłam w ten dzień i z chęcią odtworzę wzór, który miałam już niedługo. Natomiast w dzisiejszym poście chcę Wam pokazać wzór, który wygrał moje ostatnie rozdanie/konkurs- test Ishihary. Genialny pomysł, prawda? Jeszcze raz gratuluję zwyciężczyni, pomysł maxymalnie przypadł mi do gustu:D Dajcie znać czy podoba Wam się moja wersja!

Products used: Essie grow stronger nail base, China Glaze First mate, Electric beat, Peachy Keen, Lemon fizz, OPI In my back pocket, Essie Blanc, A crewed interest, Tart deco, Capri, Sew psyched, Essence 22 What do you think?, 03 Exits on your right, 34 Fall for me, Catrice 250 I sea you!, 340 Run forest Run!, Seche Vite top coat. / All the mentioned products were purchased by me.
Użyte produkty: Essie grow stronger nail base, China Glaze First mate, Electric beat, Peachy Keen, Lemon fizz, OPI In my back pocket, Essie Blanc, A crewed interest, Tart deco, Capri, Sew psyched, Essence 22 What do you think?, 03 Exits on your right, 34 Fall for me, Catrice 250 I sea you!, 340 Run forest Run!, Seche Vite top coat. / Wszystkie wymienione produkty zostały zakupione przeze mnie.