Pastels

Dzisiaj przygotowałam dla Was wzór z użyciem pasteli, których trochę mi brakowało. Ostatnio stawiam na ciemniejsze kolory i ostrzejrze wzory, ale dzisiaj miałam ochotę wykonać coś słodkiego i w sam raz na wiosnę czy lato. W ten sposób powstał taki cukierkowy wzór, który mam nadzieję Wam się spodoba!

Today I prepared a design using pastel colours, that I was missing. Recently I'm more into dark colours and more edgy designs, but today I felt like doing something sweet, that is perfect for spring or summer. This is what I ended up doing. Hope you like it!

Założyłam niedawno Instagram, więc jeśli też tam jesteście i macie ochotę mnie obserwować, to zapraszam! Powiem Wam, że baaaardzo mi się podoba ta aplikacja:D

I recently started posting on Instagram, so if you're there as well and you'd like to see what I'm posting there, go ahead and join me! I really like this app:D

Użyte produkty: OPI Nail Envy baza, China Glaze Lemon Fizz, Dance Baby, Peachy Keen, Essie A Crewed Interest, Bikini So Teeny, Go Ginza, Bond With Whomever (te dwa produkty otrzymałam), OPI Alpine Snow, Gosh Miss Minty, Poshe top coat.
Used products: OPI Nail Envy base coat, China Glaze Lemon Fizz, Dance Baby, Peachy Keen, Essie A Crewed Interest, Bikini So Teeny, Go Ginza, Bond With Whomever (these two products were given to me), OPI Alpine Snow, Gosh Miss Minty, Poshe top coat.

Blog's First Birthday

As the title says... today is my blog's first birthday!:D I'm really excited about it and also surprised because it doesn't feel like it has been a year since I've started posting my nail designs here, but I guess it's always like that. 

I knew that for such an occasion I must come up with a cute birthday design, so I thought cupcakes would be perfect. I also added "1" on my ring finger. I love this baby blue colour from Essie, maybe it's because of the fact that recently I'm totally into blue nail polishes.

I want to thank all of my followers who visit my blog, comment on my nail designs and are a great motivation for me! ❤

Tak jak w tytule... dzisiaj mój blog obchodzi swoje pierwsze urodziny!:D Jestem bardzo podekscytowana tym faktem i zaskoczona, że minął już rok odkąd zaczęłam prowadzić bloga i pokazywać swoje wzory, ale tak to zawsze bywa w przypadku miłych rzeczy. 

Wiedziałam, że na tę okazję muszę przygotować jakiś słodki, urodzinowy wzór, więc pomyślałam, że babeczki będą idealne. Na palcu serdecznym narysowałam również cyfrę "1". Zdecydowałam się, żeby jasny niebieski lakier z Essie, który niesamowicie mi się podoba, był w tym wzorze kolorem przewodnim ( chyba wynika to z faktu, że ostatnio szaleję na punkcie niebieskich lakierów).

Chciałabym bardzo podziękować moim obserwatorom, którzy odwiedzają tego bloga, komentują i wyrażają swoją opinię na temat wykonywanych przeze mnie wzorów. Jesteście dla mnie ogromną motywacją! ❤

Products used: OPI Nail Envy, Essie Ballet Slippers, Bikini So Teeny, Avenue Maintain (this product was given to me), Hip-Anema (this product was given to me), OPI Alpine Snow, Do You Lilac it?, China Glaze Lemon Fizz, Peachy Keen, Dance Baby, white acrylic paint, Wibo art liner black, Poshe top coat.

Użyte produkty: OPI Nail Envy, Essie Ballet Slippers, Bikini So Teeny, Avenue Maintain (ten produkt otrzymałam), Hip-Anema (ten produkt otrzymałam), OPI Alpine Snow, Do You Lilac it?, China Glaze Lemon Fizz, Peachy Keen, Dance Baby, biała farbka akrylowa, Wibo art liner czarny, Poshe top coat.

Big leopard print

Today I'm showing you this super fun nail design that I saw some time ago on MissJenFabulous channel. First of all I'm a great fan of neons and second of all this was the first time that I saw large leopard print on nails, so I knew I need to try it out. I can't even tell you how much I LOVE this design:D Neons and many different colours what make this design so fun and eye-catching. Let me know what your thoughts are in the comments down below!

Dzisiaj chciałabym pokazać Wam wzór, który niedawno widziałam na kanale MissJenFabulous. Po pierwsze uwielbiam neony, a po drugie nigdy wcześniej nie widziałam wzoru z dużymi cętkami, więc od razu wiedziałam, że muszę go wypróbować. Nawet nie potrafię określić tego jak bardzo się ZAKOCHAŁAM w tym wzorze:D Neony i połączenie różnych kolorów sprawiają, że wzór od razu przyciąga wzrok, a ja bardzo lubię taki efekt. To chyba jeden z moich ulubionych, które wykonałam:D Dajcie znać czy Wam też się podoba!

Used products: OPI nail envy, OPI Alpine Snow, China Glaze Sun Worshipper, China Glaze Yellow Polka Dot Bikini, China Glaze Flip Flop Fantasy, China Glaze Kiwi Cool-ada, Inglot 953, OPI Do You Lilac It, Miss Selene 215, Poshe top coat.
Użyte produkty:  OPI nail envy, OPI Alpine Snow, China Glaze Sun Worshipper, China Glaze Yellow Polka Dot Bikini, China Glaze Flip Flop Fantasy, China Glaze Kiwi Cool-ada, Inglot 953, OPI Do You Lilac It, Miss Selene 215, Poshe top coat.

Pastel mix

Hello! Today's nail design is quite simple and great for summer. I've decided to use light, pastel colours on top of white. I applied them gently with a use of a makeup sponge. This technique is really easy and you don't have to be very precise, just put a little amount of the colour on to your sponge and start patting it on your nail. Repeat with all the other colours that you've chosen. Last step is to add a topcoat that'll blend all the colours nicely and you're done. Let me know if you like it!

Hej! Dzisiejszy wzór, który chcę Wam pokazać jest całkiem prosty i idealny na lato. Zdecydowałam się użyć jasnych, pastelowych kolorów, które świetnie wyglądaja mając pod sobą białe tło. Kolory nakładałam przy użyciu gąbki do makijażu (np. taka do podkładu albo gąbka z pacynki do cieni). Ta technika jest bardzo prosta i co najważniejsze nie trzeba być precyzyjnym. Nałóż cienką warstwę wybranego koloru na gąbkę i dotykaj nią płytki paznokcia. Powtórz ten krok z innymi kolorami, które wybrałaś. Na koniec dodaj bezbarwny lakier nawierzchniowy, dzięki któremu kolory ładnie się ze sobą połączą i gotowe. Dajcie znać czy Wam się podoba!

Products used: Essie ridge filling base coat, Inglot 38, Essie Tart Deco, China Glaze Lemon Fizz, Revlon 211 Charming, Essence 03 Exits on your right, Seche Vite topcoat. / All the mentioned products were purchased by me.

Użyte produkty: Essie ridge filling base coat, Inglot 38, Essie Tart Deco, China Glaze Lemon Fizz, Revlon 211 Charming, Essence 03 Exits on your right, Seche Vite topcoat. / Wszystkie wymienione produkty zostały zakupione przeze mnie.

Golden lightning bolt

For today's design I've used a nail polish that I bought yesterday and wanted to try it out. Revlon 211 -Charming is a very pretty light lilac colour that is great for summer. I love pastel colours and this one suits my current collection perfectly. I don't mind having my nails painted only with one colour but I prefer to add something different so I've decided for a golden bolt and a bit of a darker purple colour. I really like how it all turned out! I've created this lightning bolt with a use of a scotch tape, I cut little stripes, outlined the lightning with them, filled it in with a golden nail polish and gently peeled it off. Once it was dry I filled the rest with this purple colour. Of course you can use any colours of your choice, e.g. light pink+silver+pink, light blue+silver+navy blue, peach+golden+orange or any other combination that you'd like to have on your nails. Hope you like it!
    
Do dzisiejszego wzoru użyłam lakieru, który kupiłam wczoraj i chciałam go wypróbować. Revlon 211 - Charming to piękny, jasny, liliowy kolor, które będzie idealny na lato. Uwielbiam pastelowe lakiery i ten również pasuje do mojej obecnej kolekcji. Lubię malować swoje paznokcie tylko na jeden kolor, ale zdecydowanie bardziej lubię dodać jakiś wzór i je ozdobić. Tym razem zdecydowałam się na złotą błyskawicę i odrobinę fioletu. Błyskawicę stworzyłam przy użyciu taśmy klejącej, ucięłam małe paseczki i za ich pomocą stworzyłam kształt błyskawicy, wypełniłam kształt złotym lakierem i delikatnie oderwałam taśmę klejącą. Gdy lakier trochę podeschł pomalowałam resztę paznokcia fioletowym lakierem. Oczywiście możesz wykonać ten wzór używając innej kombinacji kolorów np. jasny róż+srebrny+ciemny róż, niebieski+srebrny+granatowy, brzoskwiniowy+złoty+pomarańcz lub każda inna kombinacja jaką tylko sobie wybierzesz. Mam nadzieję, że Wam się podoba!

Products used: Essence - nail base 24/7, Revlon - 211 Charming, H&M - Back by noon, China Glaze - Spontaneous, Seche Vite top coat / (All the mentioned products were purchased by me.)

Użyte produkty:  Essence - nail base 24/7, Revlon - 211 Charming, H&M - Back by noon, China Glaze - Spontaneous, Seche Vite top coat / (Wszystkie wspomniane produkty zostały zakupione przeze mnie.)