Saturday, June 15, 2013

Triangle

Dzisiaj mam dla Was wzór o którym już od dłuższego czasu myślałam i nawet nie wiem jak dawno wpadł mi w oko. Często takie geometryczne kształty i mixy kolorów widzę u Panny Marchewki (polecam bardzo bardzo!), a teraz przyszedł czas na mnie:D Nie sądziłam, że ten wzór tak mi się spodoba i zdecydowanie planuję kombinować z innymi kolorami i kształtami. Jak Wam się podoba?

Today I want to show a design that I noticed a long time and definitely liked it ever since. I often see such geometric shapes and different colours on Panna Marchewka's (check her out!) and now it's my turn:D I didn't know that I'm gonna love this design this much, so I'll be definitely trying out different shapes and colours in the future. Do you like it?



Użyte produkty: baza Nail Tek Foundation II, OPI - Alpine Snow, Essie - Bottle Service, Essie Boom Boom Room, Essie Dj Play That Song (te trzy produkty otrzymałam), top coat Poshe.
Used products: Nail Tek Foundation II base coat, OPI - Alpine Snow, Essie - Bottle Service, Essie Boom Boom Room, Essie Dj Play That Song (I received these three products), Poshe top coat.

Friday, June 14, 2013

Cheetah print

Cętki to chyba jeden z najbardziej popularnych wzorów, pewnie dlatego, że jest bardzo łatwy do wykonania, a możliwość różnych kombinacji z kolorami, układem cętek itd. jest nieskończona. Do tej pory ten wzór jeszcze mi się nie przejadł i chciałabym Wam dzisiaj pokazać wersję z użyciem żółtego neonu, który obecnie jest jednym z moich ulubionych lakierów. Czekam na Wasze opinie!:D

Leopard print is one of the most famous nail design, probably because it's so easy to create and you have so many possibilities of spicing it up, using different colours etc. I'm still a fan of this design and today I want to show you my version with a yellow neon, which is one of my fav nail polishes right now. Let me know what your thoughts are!:D



Użyte produkty: baza Nail Tek Foundation II, OPI Alpine Snow, China Glaze Yellow Polka Dot Bikini, Essie Beyond Cozy, Inglot 953 Catrice 610 ASHley, top coat Poshe.
Used products: Nail Tek Foundation II base, OPI Alpine Snow, China Glaze Yellow Polka Dot Bikini, Essie Beyond Cozy, Inglot 953 Catrice 610 ASHley, Poshe top coat.

Tuesday, June 4, 2013

Mix

U mnie na paznokciach ponownie mix, chociaż trochę spokojniejszy. Uwielbiam biało-czarne paski i ostatnio coraz bardziej przemawia do mnie brokat, ale lubię gdy jest on faktycznie widoczny, co w moim przypadku oznacza nałożenie dwóch lub trzech warstw (zależy od rodzaju brokatu). Stwierdziłam, że złoty będzie fajnym ożywieniem dla białego i czarnego, więc taki właśnie akcent dodałam na palcu serdecznym. Jak Wam się podoba moje połączenie?

Yet again I have a mixed nail design on my nails. I love black&white stripes and recently I'm into glitter nail polishes, but I like when it's really visible so it means applying two or three coats (depends on the glitter). I think that gold looks really good with black and white, don't you think? Let me know if you like my design in the comments!



Użyte produkty: baza Nail Tek Foundation II, OPI Alpine Snow, Inglot 224, Inglot 953, H&M stay golden, Seche Vite top coat.
Used products: Nail Tek Foundation II base, OPI Alpine Snow, Inglot 224, Inglot 953, H&M stay golden, Seche Vite top coat.

Sunday, June 2, 2013

Heart

Dzisiaj mam dla Was prosty wzór, który mimo wszystko bardzo przypadł mi do gustu. Miałam mega ochotę na akcent w kolorze srebrnym (który zdecydowanie uwielbiam) i jeden z najfajniejszych brokatowych lakierów, które posiadam, mianowicie Essence nail art twins 02 Julia (niestety nie jest już dostępny w drogeriach). Essence wypuściło niedawno nową serię brokatów nail art twins reloaded, ale niestety nie ma w nim żadnego srebrnego brokatu. 
Cichaczem liczę, że dodadzą jeszcze jakieś nowe kolory do tej serii:D Jak Wam się podoba mój dzisiejszy wzór?

Today I have a very simple design for you, that I actually really liked. I wanted to have something silver (I absolutely love this colour) and one of the coolest glitter nail polishes that I own, namely Essence nail twins 02 Julia. Sadly you can no longer get it in a drugstore, but Essence has a new series of nail art twins glitters, if you are interested. I also added a little heart on my middle finger, like it?


Użyte produkty: baza Nail Tek Foundation II, China Glaze Aquadelic, Inglot 221, Essence nail art twins 02 julia, czarna farbka akrylowa, top coat Seche Vite.
Used products: Nail Tek Foundation II base, China Glaze Aquadelic, Inglot 221, Essence nail art twins 02 julia, black acrylic paint, Seche Vite top coat.

Monday, May 27, 2013

Hamsa & Evil Eye

W dzisiejszym poście chciałabym pokazać Wam wzór zainspirowany motywem, który ostatnio przewija się trochę w modzie, a mianowicie symbole hamsa i oko proroka. Początkowo nie planowałam robić na paznokciach nic oprócz pomalowania ich na żółty neon, ale ostatecznie wzięłam farbkę i zaczęłam coś tam tworzyć. Myślałam nad pomalowaniem też reszty paznokci, ale wydaje mi się, że wtedy byłoby już trochę za dużo. W każdym razie mi efekt końcowy się podoba:D A Wam?

It today's post I'd like to show you a nail design inspired by two symbols, that are recently present in fashion, namely hamsa and evil eye. At first I didn't plan on doing anything else, but painting my nails with yellow neon. Somehow I ended up painting these two symbols with black acrylic paint. I also thought about decorating all of my nails, but I guess that'd be too much. All in all, I really like the final effect:D How about you?



Użyte produkty: baza Nail Tek Foundation II, OPI Alpine Snow, China Glaze Yellow Polka Dot Bikini, czarna farbka akrylowa, top coat Poshe.
Used products: Nail Tek Foundation II base, OPI Alpine Snow, China Glaze Yellow Polka Dot Bikini, black acrylic paint, Poshe top coat.

Sunday, May 19, 2013

Pastels

Dzisiaj przygotowałam dla Was wzór z użyciem pasteli, których trochę mi brakowało. Ostatnio stawiam na ciemniejsze kolory i ostrzejrze wzory, ale dzisiaj miałam ochotę wykonać coś słodkiego i w sam raz na wiosnę czy lato. W ten sposób powstał taki cukierkowy wzór, który mam nadzieję Wam się spodoba!

Today I prepared a design using pastel colours, that I was missing. Recently I'm more into dark colours and more edgy designs, but today I felt like doing something sweet, that is perfect for spring or summer. This is what I ended up doing. Hope you like it!

Założyłam niedawno Instagram, więc jeśli też tam jesteście i macie ochotę mnie obserwować, to zapraszam! Powiem Wam, że baaaardzo mi się podoba ta aplikacja:D

I recently started posting on Instagram, so if you're there as well and you'd like to see what I'm posting there, go ahead and join me! I really like this app:D




Użyte produkty: OPI Nail Envy baza, China Glaze Lemon Fizz, Dance Baby, Peachy Keen, Essie A Crewed Interest, Bikini So Teeny, Go Ginza, Bond With Whomever (te dwa produkty otrzymałam), OPI Alpine Snow, Gosh Miss Minty, Poshe top coat.
Used products: OPI Nail Envy base coat, China Glaze Lemon Fizz, Dance Baby, Peachy Keen, Essie A Crewed Interest, Bikini So Teeny, Go Ginza, Bond With Whomever (these two products were given to me), OPI Alpine Snow, Gosh Miss Minty, Poshe top coat.

Saturday, May 18, 2013

Nail Stickers: Born Pretty Store Review

Today I would like to show a product that Born Pretty Store sent me some time ago, namely silver nail art stickers. I'm only showing you stickers in the shape of the heart, but the variety of the stickers is really great - flowers, butterflies, snowflakes (which I'll definitely use in the winter time!) and many many more. You can check them out on the Born Pretty Store. I wanted to try out pattern #1, but sadly it was out of stock, so I chose #6. You can either get silver or gold stickers, whatever you prefer. 

I'm not the biggest fan of nail stickers, simply because I have a different style, but these are really cute, so if you're a fan of sweet and girly nail art designs you should like them. Either way when it comes to the product application is very easy, once the nail polish is dry you pick up nail stickers (I used a toothipick) and apply them on your nail. Gently pat them, apply a top coat and you're done:) 


Dzisiaj chciałabym Wam pokazać produkt, który otrzymałam od Born Pretty Store, mianowicie srebrne naklejki. Ja pokazuję Wam tylko te w kształcie serca, ale wybór jest ogromny: kwiatki, motylki czy płatki śniegu (chętnie wykorzystam je w okresie zimowym!) i wiele wiele innych. Przeglądając wzory chciałam wypróbować naklejki z zestawu nr 1, ale niestety już ich nie było, więc zdecydowałam się na zestaw nr 6. 

Raczej nie jestem największą fanką tego typu naklejek, ale wynika to jedynie z tego, że mam trochę inny styl. Osobom, które lubią takie dziewczęce dodatki, te naklejki powinny przypaść do gustu. Jeśli chodzi o aplikację, naklejki nie sprawiają żadnego problemu. Gdy lakier wyschnie wystarczy odkleić naklejkę (ja użyłam w tym celu wykałaczki), przykleić ją do paznokcia, lekko poklepać, nałożyć top coat i gotowe:)



What is more you can get 10% off your purchase by using my code: CFL91. The shipping is worldwide and it's free:)

Co więcej, używając mojego kodu CFL91 podczas dokonywania zakupu dostajecie zniżkę 10%. Wysyłka obejmuje cały świat i jest darmowa:)




*This product (silver stickers) was sent to me for review purposes. Expressed opinion is an honest one and it is entirely based on my experience with the product.
*Ten produkt (srebrne naklejki) otrzymałam w związku z recenzją. Wyrażona opinia jest szczera i oparta na moich doświadczeniach z tym produktem.

Used products: OPI Nail Envy base coat, China Glaze Dance Baby, silver stickers from Born Pretty Store (I received this product), Poshe top coat.
Użyte produkty: OPI Nail Envy base coat, China Glaze Dance Baby, srebrne naklejki z Born Pretty Store (ten produkt otrzymałam), Poshe top coat.


Przypominam również o ROZDANIU, które wciąż trwa na moim Facebookowym fanpagu. Do wygrania lakiery z OPI, zapraszam!:D

Wednesday, May 15, 2013

Mix

As we all know I'm a great fan of mix nail designs and today I want to show you yet another one that I created. I love the combination of white, black and silver and these are the colours that I decided to use. Like it?:D

Jak już wszyscy wiemy jestem ogromną fanką mixów na paznokciach i dzisiaj chcę Wam pokazać kolejny, który wykonałam. Bardzo mi się podoba kombinacja białego, czarnego i srebrnego i właśnie dlatego użyłam takich kolorów do mojego mixu. Podoba Wam się?:D



Chętnych zapraszam do udziału w moim rozdaniu na Facebooku (link tutaj). Do wygrania zestaw 4 lakierów OPI Vintage Minnie Minis:))))


Products used: OPI Nail Envy base coat, OPI Alpine Snow, Inglot 221, Inglot 953, Wibo Art Liner black, silver studs from BornPrettyStore (I received this products), Poshe top coat.
Użyte produkty: OPI Nail Envy base coat, OPI Alpine Snow, Inglot 221, Inglot 953, Wibo Art Liner czarny, srebrne ćwieki z BornPrettyStore (ten produkt otrzymałam), Poshe top coat.

Wednesday, May 8, 2013

Blog's First Birthday

As the title says... today is my blog's first birthday!:D I'm really excited about it and also surprised because it doesn't feel like it has been a year since I've started posting my nail designs here, but I guess it's always like that. 
I knew that for such an occasion I must come up with a cute birthday design, so I thought cupcakes would be perfect. I also added "1" on my ring finger. I love this baby blue colour from Essie, maybe it's because of the fact that recently I'm totally into blue nail polishes.

I want to thank all of my followers who visit my blog, comment on my nail designs and are a great motivation for me! ❤

Tak jak w tytule... dzisiaj mój blog obchodzi swoje pierwsze urodziny!:D Jestem bardzo podekscytowana tym faktem i zaskoczona, że minął już rok odkąd zaczęłam prowadzić bloga i pokazywać swoje wzory, ale tak to zawsze bywa w przypadku miłych rzeczy. 
Wiedziałam, że na tę okazję muszę przygotować jakiś słodki, urodzinowy wzór, więc pomyślałam, że babeczki będą idealne. Na palcu serdecznym narysowałam również cyfrę "1". Zdecydowałam się, żeby jasny niebieski lakier z Essie, który niesamowicie mi się podoba, był w tym wzorze kolorem przewodnim ( chyba wynika to z faktu, że ostatnio szaleję na punkcie niebieskich lakierów).

Chciałabym bardzo podziękować moim obserwatorom, którzy odwiedzają tego bloga, komentują i wyrażają swoją opinię na temat wykonywanych przeze mnie wzorów. Jesteście dla mnie ogromną motywacją! ❤



Products used: OPI Nail Envy, Essie Ballet Slippers, Bikini So Teeny, Avenue Maintain (this product was given to me), Hip-Anema (this product was given to me), OPI Alpine Snow, Do You Lilac it?, China Glaze Lemon Fizz, Peachy Keen, Dance Baby, white acrylic paint, Wibo art liner black, Poshe top coat.
Użyte produkty: OPI Nail Envy, Essie Ballet Slippers, Bikini So Teeny, Avenue Maintain (ten produkt otrzymałam), Hip-Anema (ten produkt otrzymałam), OPI Alpine Snow, Do You Lilac it?, China Glaze Lemon Fizz, Peachy Keen, Dance Baby, biała farbka akrylowa, Wibo art liner czarny, Poshe top coat.

Tuesday, May 7, 2013

Gradient + studs

Today I felt like doing gradient on my nails and I was thinking about a colour combination, which I'd like the most. I thought about doing something with blue or green, but then I noticed Essie - Capri, that I have and that I haven't used so much. It's a pretty raspberry red colour and since I don't really like painting my nails only with red I decided to mix it up with a pretty peach colour also from Essie, which is called Tart Deco. To me these colours look beautiful together. At the end I decided to give this girly manicure a spin and I added gold studs from Born Pretty Store. I'm definitely loving this look:D Let me know in the comments if you like it as well!

Dzisiaj miałam ochotę zrobić gradient na paznokciach i myślałam o użyciu koloru niebieskiego albo zielonego, ale później zauważyłam lakier, który nie był zbyt często przeze mnie używany, mianowicie malinowa czerwień od Essie - Capri. Nie lubię malować całych paznokci na czerwono, więc zdecydowałam się na połączenie tego koloru z brzoskwiniowym lakierem Essie - Tart Deco. Według mnie ta kombinacja prezentuje się bardzo ładnie. Na koniec zdecydowałam się dodać odrobinę mocniejszy akcent do tego dziewczęcego manicuru i nakleiłam złote ćwieki od Born Pretty Store. To zdobienie bardzo przypadło mi do gustu:D Dajcie znać w komentarzach czy Wam też się podoba!




Used products: OPI Nail Envy nail strengthener, OPI Alpine Snow, Essie Tart Deco, Essie Capri, gold studs from Born Pretty Store (I received this product), Poshe top coat.
Użyte produkty: OPI Nail Envy nail strengthener, OPI Alpine Snow, Essie Tart Deco, Essie Capri, złote ćwieki z Born Pretty Store (ten produkty otrzymałam), Poshe top coat.