Black & White Stripes

Today I want to show you a design inspired by upcoming trend- black & white stripes. I'm actually waiting for such leggings:D How do you feel about this trend?
I did this design using scotch tape and I prepared a tutorial, because some of you were curious about this method. It's really easy and thanks to it you can make perfect stripes on your nails. You can also create stripes with a thin brush, but this method is faster and much easier. Of course I had to add a stud... you know me, I'm mad about studs! Let me know how you like this design:)

Dzisiejszy wzór jest zainspirowany przyszłym trendem - czarno-białymi paskami. Ja sama czekam, aż dojdą do mnie legginsy w pionowe biało-czarne paski, które niedawno zamówiłam:D Jakie jest Wasze podejście do tego trendu?
Wzór, który Wam pokażę, wykonałam za pomocą taśmy klejącej i przygotowałam tutorial, ponieważ niektóre osoby były ciekawe jak właściwie wygląda ta metoda. Dzięki niej możecie uzyskać bardzo równe i proste paski na swoich paznokciach. Można oczywiście namalować paski za pomocą cienkiego pędzelka, ale metoda z taśmą jest szybsza i łatwiejsza. Na sam koniec musiałam dodać ćwieka... chyba już mnie znacie i wiecie, że za nimi szaleję! Dajcie znać jak Wam się podoba ten wzór:)

TUTORIAL:

Cut one piece of tape according to your preferences, I wanted rather thin stripes so my little pieces had about 2mm in width. Make sure that the nail polish that you'll be applying tape on to is totally dry and after applying tape, check if there is no air or unevenness under your stripes, just rub them down with your finger. Paint your whole finger with black nail polish and right after that start picking up tape stripes. It's important that the black polish isn't dry, because then it's harder to shear off the tape and stripes might not be so perfect. Wait about 15 min before applying a top coat, so you don't smudge anything. That's all, you're done:)

Potnij taśmę na cienkie paski w zależności od swoich preferencji. Ja chciałam, aby moje paski były cieńkie więc cięłam taśmę na pojedyńcze kawałki szerokości ok. 2mm. Upewnij się, że lakier na, który będziesz naklejać taśmę jest już zupełnie suchy. Gdy nakleisz paski wygładź je palcem tak, aby pod taśmą nie było nierówności, żeby nie odstawały i nie było pod nimi powietrza. Pomaluj całą powierzchnię czarnym lakierem, a gdy pokryjesz już płytkę, od razu odrywaj pojedyńczo paski taśmy. Czarny lakier musi być wciąż mokry gdy odrywasz paski, dzięki temu wszystko idzie gładko, a paski są równe. Odczekaj jakieś 15 minut zanim nałożysz top coat, aby niczego nie rozmazać. To wszystko i Twój wzór jest już gotowy:)

Products used: Essie grow stronger nail base, Essie Blanc, Inglot 953, Seche Vite top coat, scotch tape, gold studs (I received them from BornPrettyStore)

Użyte produkty: Essie grow stronger nail base, Essie Blanc, Inglot 953, Seche Vite top coat, taśma klejąca, złote ćwieki (otrzymałam je od BornPrettyStore)

Valentine's Day

Since everyone is doing some V-day nail designs, I thought that I should also create something inspired by this holiday. I'm rather neutral when it comes to this day, but having hearts on your nails is definitely something that I don't mind. Of course to me you can have hearts on your nails all year round, not only today:) What do you think about my V-day nail design?

Ponieważ wszyscy robią jakieś wzorki na Walentynki, stwierdziłam, że ja też powinnam wykonać wzór zainspirowany tym świętem. Jeśli chodzi o Walentynki to raczej są mi obojętne, ale na pewno nie mam nic przeciwko namalowaniu serc na paznokciach. Jak dla mnie można je nosić przez cały rok na paznokciach, nie tylko dzisiaj:) Jak Wam się podoba mój wzór?

Products used: Essie ridge filling base coat, Essie Blanc, Fifth Avenue, Inglot 953, Seche Vite top coat. / All the mentioned products were purchased by me.

Użyte produkty: Essie ridge filling base coat, Essie Blanc, Fifth Avenue, Inglot 953, Seche Vite top coat. / Wszystkie wymienione produkty zostały zakupione przeze mnie.

Exciting news!

Hi guys! I wanted to quickly share some exciting news with you. Beauty and fashion site www.snobka.pl invited me to a new series, where I will be posting some nail tutorials. I am so excited and happy about it:) They showed my first tutorial yesterday and they will be posting more every Monday. I'm hoping for a positive feedback and a cool collaboration. Let me know if you like this design!:D
You can check out this article here: http://www.snobka.pl/artykul/manicure-krok-po-kroku-gry-karciane-16207

Hej wszystkim! Chciałam się z Wami podzielić bardzo ekscytującą dla mnie wiadomością. Modowo-urodowy portal www.snobka.pl rozpoczął nowy cykl z moim udziałem:) W każdy poniedziałek będę pokazywać tam nowy wzór i tutorial do niego. Mega się cieszę i mam nadzieję, że reakcje będą pozytywne, a cała współpraca udana. Wczoraj ukazał się pierwszy tutorial- karty do gry. Dajcie znać czy podoba Wam się wzór, który zaprezentowałam:D
Link do artykułu: http://www.snobka.pl/artykul/manicure-krok-po-kroku-gry-karciane-16207

Products used: Essie grow stronger nail base, Essie Blanc, Fifth Avenue, Inglot 953, Seche Vite top coat. / All the mentioned products were purchased by me.
Użyte produkty:  Essie grow stronger nail base, Essie Blanc, Fifth Avenue, Inglot 953, Seche Vite top coat. /  Wszystkie wymienione produkty zostały zakupione przeze mnie.

Stars

Hi there, today I want to show you some cool nail stickers that I got long time ago and finally decided to use them. They are from Urbanista, I've never tried anything from this brand but once I saw these nail stickers I knew I'd love them. I think they look brilliant, but as it is with many nail stickers they definitely do not last for a long time, which is a bummer. After one day tips were scratchy, which was a bit inconvenient for me. I took them off after two days, but I definitely enjoyed wearing them. 
What is your experience with nail stickers? Once I have tried silver nail stickers from Essence, they looked great but the moment I tried to apply them... nightmare. It was hard to apply them evenly, they started to get scratchy and shear off after one day. But I have also tried nail stickers from Sephora, one word- brilliant. Application was great, everything was smooth, because their texture is different, it's not like paper. They lasted few days and would last longer, but I got bored and to took them off. Without any doubts I'd recommend it to you. Let me know what do you think:)

Hej, dzisiaj chcę Wam pokazać świetne naklejki na paznokcie, które kupiłam już dawno temu i w końcu była okazja, żeby je wypróbować. Są z firmy Urbanista, z którą nigdy wcześniej nie miałam do czynienia, ale gdy tylko zobaczyłam te naklejki wiedziałam, że mi się spodobają. Myślę, że wyglądają genialnie, ale jak to bywa w przypadku wielu naklejek na paznokcie nie są zbyt trwałe. Po jednym dniu końcówki zaczęły się robić trochę drapiące, co było niewygodne. Zdjęłam je po upływie dwóch dni, ale zdecydowanie podobały mi się w trakcie noszenia.
Jakie jest Wasze doświadczenie z takimi naklejkami? Kiedyś wypróbowałam srebrne naklejki z Essence, wyglądały pięknie, ale w momencie gdy próbowałam ja nakleić... koszmar. Ciężko było je nakleić równo, robiły się zagięcia, co nie wyglądało zbyt ładnie. Bardzo szybko końcówki zaczynały odchodzić i robiły się szorstkie więc zdjęłam je już po jednym dniu. Jednak kiedyś miałam naklejki z Sephory, jedno słowo- genialne. Aplikacja była przyjemna, wszystko naklejało się gładko, chyba dlatego, że ich faktura jest inna, nie taka papierkowa. Wytrzymały kilka dni i z pewnością wytrzymałyby dłużej, ale znudziłam się nimi i je zdjęłam. Bez wątpienia mogłabym Wam polecić naklejki z Sephory. Dajcie znać co myślicie:)

Products used: Essie grow stronger base coat, nail stickers from Urbanista, Seche Vite top coat. / All the mentioned products were purchased by me.

Użyte produkty: Essie grow stronger base coat, naklejki na paznokcie Urbanista, Seche Vite top coat. / Wszystkie wymienione produkty zostały zakupione przeze mnie.

Gold studs: Born Pretty Store review

Hi guys! It's high time for a new post and luckily I have something amazing to show you. Recently I received two new products from Born Pretty Store and today I want to show you one of them, namely 2 mm golden studs. So many of you liked the square ones, so I decided to try round ones as well and show them to you. I absolutely love them! They instantly make your nails look so fashionable and eye-catching. It's easy to apply them, they don't stick out and what's so important for me they do not loose their color once you apply a top coat on them. With these studs you can achieve a spectacular, but easy to create design. I'll be definitely doing more designs with these studs. Here you can check out my review of square studs and the design that I created with them. What are your thoughts on gold round studs?

Siema! Najwyższy czas na nowy post i dobrze się składa, ponieważ mam Wam do pokazania coś świetnego. Niedawno otrzymałam dwa nowe produkty od Born Pretty Store i dzisiaj chcę Wam pokazać jeden z nich, mianowicie 2 mm okrągłe złote ćwieki. Wielu z Was podobały się kwadratowe więc gdy wybierałam nowe produkty do wypróbowania zdecydowałam się na okrągłe. Niesamowicie mi się podobają. Sprawiają, że paznokcie wyglądają bardzo modnie i przykuwają uwagę. Aplikacja nie sprawia żadnych problemów, nie są bardzo wystające, dzięki czemu wygodnie się je nosi i co najważniejsze dla mnie nie tracą swojego koloru i połysku po nałożeniu lakieru nawierzchniowego. Dzięki tym ćwiekom można osiągnąć przepiękny i bardzo łatwy do wykonania wzór. To napewno nie ostatni raz gdy pokazuję wzór z ich użyciem. Tutaj możecie zobaczyć recenzję kwadratowych ćwieków i wzór jaki z nimi zrobiłam. Jak się Wam podobają złote okrągłe ćwieki?

What is more you can get 10% off your purchase by using my code: CFL91. The shipping is worldwide and it's free:)

Co więcej, używając mojego kodu CFL91 podczas dokonywania zakupu dostajecie zniżkę 10%. Wysyłka obejmuje cały świat i jest darmowa:)

*This product (gold studs) was sent to me for review purposes. Expressed opinion is an honest one and it is entirely based on my experience with the product.

*Ten produkt (złote ćwieki) otrzymałam w związku z recenzją. Wyrażona opinia jest szczera i oparta na moich doświadczeniach z tym produktem.

Other used products: Essie grow stronger base coat, Inglot 953, 983, 224, Catrice 710 Dulce&Havanna, Seche Vite top coat. / These products were purchased by me.

Inne użyte produkty: Essie grow stronger base coat, Inglot 953, 983, 224, Catrice 710 Dulce&Havanna Seche Vite top coat. / Te produkty zostały zakupione przeze mnie.

Eyes

Today's nail design is inspired by Alexa Chung's nails (picture). I'm not really a fan of hers but these nails seemed really cool. I only decided to use gold instead of beige as a background. I also prepared a little tutorial for you. Let me know if you think it's pretty or creepy:D

Dzisiejszy wzór został zainspirowany przez paznokcie Alexy Chung (zdjęcie tutaj). Raczej nie jestem jej fanką, ale ten wzór wydał mi się naprawdę świetny. Zamiast beżowego zdecydowałam się użyć złotego lakieru jako tła. Przygotowałam również mały tutorial dla Was. Dajcie znać czy uważacie ten wzór za ładny czy może dziwaczny:D

TUTORIAL:

Products used: Essie grow strong nail base, Inglot 953, 224, Essie Blanc, Bikini so teeny, Seche Vite top coat. / All the mentioned products were purchased by me.

Użyte produkty: Essie grow strong nail base, Inglot 953, 224, Essie Blanc, Bikini so teeny, Seche Vite top coat. / Wszystkie wymienione produkty zostały zakupione przeze mnie.

Mix

The newest design that I want to show is a mix of whatever came to my mind while painting. At first I took a quite thick brush and created lines and later I tried to even them out a bit with a very thin one, same with outlining this little heart. Such designs are quite popular right now and they're definitely fun to wear, I'm a fan of such variety on my nails, what about you?:D

Najnowszy wzór, który chcę Wam dzisiaj pokazać to mix wszystkiego co przyszło mi do głowy podczas malowania. Najpierw namalowałam linie dość grubym pędzelkiem, a później starałam się je trochę wyrównać takim naprawdę cienkim. Tego samego pędzelka użyłam do obrysowania serca. Takie wzory są teraz popularne i zdecydowanie fajnie wyglądają, wiem, że ja jestem fanką takich wariacji na moich paznokcia, a Wy?:D

Products used: Essie ridge filling base coat, Essie Blanc, Inglot 953, China Glaze Purr-fect Plum, Essence 72 Time for Romance, Seche Vite top coat. / All the mentioned products were purchased by me.
Użyte produkty: Essie ridge filling base coat, Essie Blanc, Inglot 953, China Glaze Purr-fect Plum, Essence 72 Time for Romance, Seche Vite top coat. / Wszystkie wymienione produkty zostały zakupione przeze mnie.

Luminous nail polish: Born Pretty Store review

Today I'm coming to you with another product that I received from BornPrettyStore. Daisy who contacted me, sent me this awesome luminous nail polish which glows in the dark! How cool is that? Imagine yourself in a club with such nails:D
This nail polish has a gel consistency, but it applied nicely. I used three coats of this nail polish over a white one, with this white base the colour is nicer and it glows better. Some time ago I had a nail polish that was supposed to glow in the dark, but actually it didn't... It's so different with this one, it gives a great and eye-catching effect. 

Do you like it?

Dzisiaj przychodzę do Was z kolejną recenzją produktu, który otrzymałam od BornPrettyStore. Daisy, która się ze mną kontaktowała, wysłała mi ten świetlny lakier, który świeci w ciemności! Coś genialnego, prawda? Wyobraź sobie siebie w klubie z takimi paznokciami:D

Ten lakier ma żelową konsystencję, ale aplikacja nie sprawiała problemu. Nałożyłam trzy warstwy tego lakieru, ale jako bazy dałam również jedną warstwę białego lakieru, dzięki temu kolor jest trochę bardziej wyraźny i paznokcie lepiej świecą w ciemności. Kiedyś miałam już lakier z innej firmy, który teoretycznie też miał świecić w ciemności, ale nie było takiego efektu... z tym lakierem jest zupełnie inaczej, daje świetny i przykuwający uwagę efekt. Podoba Wam się?

What is more you can get 10% off your purchase by using my code: CFL91. The shipping is worldwide and it's free:)

Co więcej, używając mojego kodu CFL91 podczas dokonywania zakupu dostajecie zniżkę 10%. Wysyłka obejmuje cały świat i jest darmowa:)

*This product was sent to me for review purposes. Expressed opinion is an honest one and it is entirely based on my experience with the product.

*Ten produkt otrzymałam w związku z recenzją. Wyrażona opinia jest szczera i oparta na moich doświadczeniach z tym produktem.

Border nails

One more time border nails! I think it's a fun and easy way to have something different on your nails. Since I'm totally in love with this metallic silver colour I decided to mix it up with a neon pink/coral that I recently bought. What do you think about this colour combination? 'Flip Flop fantasy' is way more neon in reality, pictures don't really show how awesome and bright this nail polish is. It also looks totally pink here, but it definitely has undertones of coral in it. I definitely recommend this nail polish!

Ponownie 'border nails' (znacie jakąś fajną polską nazwę tego zdobienia?). Myślę, że to ciekawy i łatwy sposób, aby nasze paznokcie wyglądały inaczej i zwracały uwagę. Ponieważ jestem totalnie zakochana w tym metalicznym srebrnym kolorze postanowiłam połączyć go z neonowym różowym/koralowym lakierem, który niedawno kupiłam. Jak Wam się podoba takie połączenie? 'Flip Flop fantasy' w rzeczywistości jest o wiele bardziej neonowy, na zdjęciach było ciężko uchwycić jak genialny i jaskrawy jest ten lakier. Tu wygląda zupełnie różowo, ale tak naprawdę przebija się też w nim koral. Zdecydowanie polecam!

Products used: Essie grow stronger nail base, China Glaze Millenium, Flip Flop Fantasy, Seche Vite top coat. / All the mentioned products were purchased by me.

Użyte produkty: Essie grow stronger nail base, China Glaze Millenium, Flip Flop Fantasy, Seche Vite top coat. / Wszystkie wymienione produkty zostały zakupione przeze mnie.

Studded cross

Today I would like to show you a design that I did yesterday and I think it's definitely one of my favourite designs that I recently created. Besides the fact that studs are so fashionable right now I just love having them on my nails. Don't they look awesome? I created these black tips with a regular nail polish brush, just start on the side and gently drag it downwards creating a little curve, do the same on the other side and there you go. Of course you can create a regular french tip but I like this one better. When it comes to creating a cross at first I did one straight, thick, vertical line and then two horizontal lines on the side. While the nail polish was still wet I started applying golden studs from BornPrettyStore (check out the review here) and this is my finished design. What are your thoughts?

Dzisiaj chciałabym Wam pokazać wzór, który wykonałam wczoraj i myślę, że w ostatnim czasie jest to jeden z moich ulubionych. Ćwieki są bardzo modne i uwielbiam mieć je na swoich paznokciach. Nie sądzicie, że wyglądają niesamowicie? Czarne końcówki wykonałam za pomocą zwykłego pędzelka od lakieru, zaczynając od boku i kierując się do środa zrobiłam lekko zaokrągloną linię, następnie powtórzyłam ten sam krok z drugiej strony i tak powstała ta końcówka. Oczywiście można zrobić prostą końcówkę jak do frencha, ale ta przy takim wzorze ta podoba mi się bardziej. Jeśli chodzi o namalowanie krzyża najpierw tym samym lakierem namalowałam trochę grubszą, prostą, pionową linię, a następnie dwie mniejsze, poziome z boku. Gdy lakier wciąż był mokry, nakleiłam złote ćwieki z BornPrettyStore (tutaj możesz zobaczyć recenzję) i tak właśnie wygląda mój ukończony wzór. Co myślicie?

Products used: Essie grow stronger nail base, Essie Ballet Slippers, Inglot 953, Seche Vite top coat / All these mentioned products were purchased by me. Gold studs are from BornPrettyStore and they were sent to me for review purposes. 

Użyte produkty: Essie grow stronger nail base, Essie Ballet Slippers, Inglot 953, Seche Vite top coat. / Wymienione produkty zostały zakupione przeze mnie. Złote ćwieki pochodzą od BornPrettyStore i otrzymałam je w związku ze zrobieniem recenzji.