Sunday, April 28, 2013

Big leopard print

Today I'm showing you this super fun nail design that I saw some time ago on MissJenFabulous channel. First of all I'm a great fan of neons and second of all this was the first time that I saw large leopard print on nails, so I knew I need to try it out. I can't even tell you how much I LOVE this design:D Neons and many different colours what make this design so fun and eye-catching. Let me know what your thoughts are in the comments down below!

Dzisiaj chciałabym pokazać Wam wzór, który niedawno widziałam na kanale MissJenFabulous. Po pierwsze uwielbiam neony, a po drugie nigdy wcześniej nie widziałam wzoru z dużymi cętkami, więc od razu wiedziałam, że muszę go wypróbować. Nawet nie potrafię określić tego jak bardzo się ZAKOCHAŁAM w tym wzorze:D Neony i połączenie różnych kolorów sprawiają, że wzór od razu przyciąga wzrok, a ja bardzo lubię taki efekt. To chyba jeden z moich ulubionych, które wykonałam:D Dajcie znać czy Wam też się podoba!




Used products: OPI nail envy, OPI Alpine Snow, China Glaze Sun Worshipper, China Glaze Yellow Polka Dot Bikini, China Glaze Flip Flop Fantasy, China Glaze Kiwi Cool-ada, Inglot 953, OPI Do You Lilac It, Miss Selene 215, Poshe top coat.
Użyte produkty:  OPI nail envy, OPI Alpine Snow, China Glaze Sun Worshipper, China Glaze Yellow Polka Dot Bikini, China Glaze Flip Flop Fantasy, China Glaze Kiwi Cool-ada, Inglot 953, OPI Do You Lilac It, Miss Selene 215, Poshe top coat.

Thursday, April 18, 2013

WYNIKI ROZDANIA

Hej! Dzisiaj bez żadnego wzoru, ale za to ogłaszam wyniki mojego rozdania z produktami z Born Pretty Store:D

Serdecznie gratuluję Camille i MakeUpHolics! Z dziewczynami kontaktować się będę osobiście (mailowo) w celu ustalenia szczegółów itd.


Bardzo dziękuję wszystkim za udział w rozdaniu i mam nadzieję, że dziewczynom spodobają się nagrody:D 

Tuesday, April 16, 2013

Mix

I think you all know that I'm a great fan of mix designs. Yesterday, I wanted to do something with rather dark colours and this is the design that I ended up doing. Let me know what do you think about it:)

Wydaje mi się, że wiecie już o tym, że jestem mega fanką mixów na paznokciach. Wczoraj miałam również ochotę na jakieś ciemniejsze kolory i wyszedł mi taki oto wzór. Co o nim myślicie?:)
Jeszcze tylko krótka informacja na koniec. Wyniki rozdania ogłoszę na blogu jutro lub pojutrze!:D



Used products: OPI Nail Envy, OPI Alpine Snow, China Glaze First Mate, Inglot 953, Essence nail art twins 01 bella, Poshe top coat.
Użyte produkty: OPI Nail Envy, OPI Alpine Snow, China Glaze First Mate, Inglot 953, Essence nail art twins 01 bella, Poshe top coat.

Sunday, April 14, 2013

China Glaze - Sun Worshipper

Here I go again with another neon nail polish, that I have. I have discovered my second biggest love, right after studs... neon nail polishes! They are absolutely gorgeous and eye-catching. I don't need to add anything to them, they look spectacular on their own. The one that I'm showing you today is a bright orange. I used one coat of OPI - Alpine Snow and then 3 coats of China Glaze - Sun Worshipper. To be honest 2 coats would be enough, but I wanted it to look perfect. It dries matte, but after applying a top coat you can achieve a beautiful shine. I'm so sad that it's so hard to show how neon it is on the pictures, but I guess it's not just my camera. I was checking out pictures of this nail polish on google and on most of the pictures it doesn't look exactly the same as it looks in reality. Still, I hope you're gonna love it as much as I do:D

Znowu pokazuję Wam jeden z moich neonowych lakierów. Niedawno odkryłam swoją drugą wielką miłość (na pierwszym miejscu są ćwieki)... neonowe lakiery! Są niesamowite i bardzo efektowne. Nie trzeba do nich nic dodawać, same w sobie zwracają uwagę. Ten, który pokazuję Wam dzisiaj to neonowy pomarańcz. Użyłam jednej warstwy OPI - Alpine Snow, a następnie trzech warstw China Glaze - Sun Worshipper. Szczerze mówiąc już przy dwóch warstwach dobrze wygląda, ale ja chciałam, żeby wyglądał idealnie. Wysycha matowo, ale wystarczy dodać top coat, aby otrzymać piękny połysk. Smutno mi, że zdjęcia nie pokazują tego jak neonowy jest ten lakier w rzeczywistości, ale to chyba nie tylko wina mojego aparatu. Przeglądając zdjęcia tego lakieru na googlach, żadne z nich nie pokazywało tego koloru w całej jego okazałości. Mimo wszystko mam nadzieję, że spodoba się on Wam tak samo jak i mnie:D

ROZDANIE kończy się już za parę godzin, więc jeśli ktoś jeszcze ma ochotę wygrać lakier świecący w ciemności i zestaw ćwieków, to zapraszam!:D




Used products: OPI Nail Envy, OPI - Alpine Snow, China Glaze - Sun Worshipper, Poshe top coat.
Użyte produktyOPI Nail Envy, OPI - Alpine Snow, China Glaze - Sun Worshipper, Poshe top coat.

Friday, April 12, 2013

Blue&Silver (przypomnienie o rozdaniu)

Hi there! Today I want to show you a very easy nail design, which I actually really like for the days when I don't feel like creating something super fancy, but I still want my nails to look a bit more interesting. I don't really know if this design has a name, I call it border nails, but it's more like semi-border nails hahha no idea:D If you have a clue or an idea how to call them, definitely let me know!

Hej! Dzisiaj chcę Wam pokazać łatwy wzór, który ja osobiście bardzo lubię. Są dni, gdy nie chce mi się zbytnio kombinować, ale wciąż mam ochotę na coś ciekawego na paznokciach... wtedy ten wzór przychodzi na ratunek. Tak naprawdę nie wiem jak go nazwać. Mówię o nim border nails, ale to chyba taka jego odmiana... hahha nie mam pojęcia:D Jeśli Wy wiecie jak to nazwać, albo macie pomysł, koniecznie dajcie znać!



Przypominam też, że ROZDANIE kończy się już w niedzielę 14.04, więc jeśli ktoś jeszcze ma ochotę wziąć w nim udział to zapraszam!:D (link do rozdania)


Used products: OPI Nail Envy, Essie Avenue Maintain (I received this product), Inglot 221, Seche Vite top coat.
Użyte produktyOPI Nail Envy, Essie Avenue Maintain (ten produkt otrzymałam), Inglot 221, Seche Vite top coat.

Wednesday, April 10, 2013

China Glaze - Yellow Polka Dot Bikini

Today I want to show you a nail polish that I'm so deeply in love with! It's a bright neon yellow nail polish from China Glaze called 'Yellow Polka Dot Bikini' and it became one of my favourite nail polishes:D Most of the time I prefer having some cool designs on my nails, rather than just one colour, but with this one I don't need anything else. I know that for some people the application is terrible, but I love this colour so much that I don't mind wearing white under 2-3 coats of this crazy neon. It dries matte, but I can't imagine not applying a topcoat, so after all I get a beautiful shine. In person it is much more neon and bright than it is in the pictures. What do you think about neon nail polishes?

Dzisiaj chciałabym pokazać Wam lakier w którym jestem totalnie zakochana! To żółty, jaskrawy, neonowy lakier z China Glaze o nazwie "Yellow Polka Dot Bikini", który stał się jednym z moich ulubionych. Najczęściej noszę na paznokciach jakieś wzory, ale ten kolor nie potrzebuje żadnego dodatku. Wiem, że dla niektórych osób aplikacja może nie być najprzyjemniejsza, ale ja dla tak niesamowitego koloru mogę się poświęcić i nie przeszkadza mi to, że najpierw muszę nałożyć biały lakier, a następnie 2-3 warstwy tego żółtego neonu. Zdecydowanie polecam użycie białego jako podkładu, ponieważ na nim takie kolory świetnie się wybijają. 'Yellow Polka Dot Bikini' zasycha matowo, ale po dodaniu lakieru nawierzchniowego pięknie się błyszczy. Generalnie byłoby dla mnie zbrodnią nienałożenie top coatu, więc wiecie...:D Na żywo jest bardziej neonowy i jaskrawy niż na fotkach, ale zawsze mam problemy z uchwyceniem tego. Lubicie neonowe lakiery?

Na koniec szybkie podziękowanie dla tamit <3 za ogarnięcie kodów html (koszmar mojego życia, który zaczął się na zajęciach z informatyki w gimnazjum. Mimo to, moja mama ma inne zdanie i uważa mnie za najlepszego informatyka na świecie. Nawet nie próbujcie w to wierzyć.) do tych ikonek Facebooka, Pinteresta i Twittera na pasku bocznym... są takie ładne!:D Zajrzyjcie na jej bloga http://fallinnailove.blogspot.com/ (który jest jednym z moich ulubionych) i same się przekonajcie jaka jest zdolna!



Used products: OPI Nail Envy, OPI Alpine Snow, China Glaze Yellow Polka Dot Bikini, Seche Vite top coat.
Użyte produktyOPI Nail Envy, OPI Alpine Snow, China Glaze Yellow Polka Dot Bikini, Seche Vite top coat.

Monday, April 8, 2013

Checkered nails

Today I want to show you a nail design inspired by current trends, namely checkered designs. After seeing Louis Vuitton fashion show I decided to give it a try. I don't always follow trends, I wear what I like, but I'm definitely into this one. Let me know what are your thoughts on this nail design!

Dzisiaj chciałabym pokazać Wam wzór zainspirowany obecnymi trendami, czyli szachownicą. Po zobaczeniu pokazu Louis Vuitton zdecydowałam się na wykonanie takich paznokci. Raczej nie śledzę trendów i za nimi nie podążam jak szalona, zakładam to co mi się w danej chwili podoba i co mi odpowiada najbardziej, ale zdecydowanie jestem fanką tego trendu i tego motywu. Dajcie znać czy podoba Wam się ten wzór!
Został on także opublikowany na www.snobka.pl (tutorial możecie zobaczyć tutaj)




Used products: Nail Tek Foundation II, OPI Alpine Snow, Inglot 953, Seche Vite top coat.
Użyte produkty: Nail Tek Foundation II, OPI Alpine Snow, Inglot 953, Seche Vite top coat.

Saturday, April 6, 2013

Gold studs: Born Pretty Store Review

Hello everyone! Today I'll be showing you my new product from Born Pretty Store namely 4 mm gold square studs that I've been dying to have! I'm such a stud maniac... what about you?
You receive this product in a plastic zip lock bag and there are so many studs in it... seriously a life time supply:D

Hej! Dzisiaj chciałabym Wam pokazać mój nowy produkt z Born Pretty Store, mianowicie 4 mm złote kwadratowe ćwieki o których marzyłam! Jestem straszną maniaczką ćwieków... a Wy?
Produkt otrzymujemy w plastikowej torebeczce w której jest masa ćwieków... zapas na całe życie:D


I had to wait for my nails to get a big longer as I wanted to apply four studs on the nail. The application is really easy because these studs adhere without any problem to wet nail polish. However depending on the width of your nails these studs might be a bit too big, whereas 2 mm smaller ones will be perfect for everybody.

I absolutely love the effect that these studs give to your nails, so edgy:D There are also silver ones if you're not a great fan of gold colour! 
After applying top coat they don't smudge, change their colour etc. which is so important to me. When it comes to their durability it honestly depends on how you treat your nails. After two days I lost only one stud on the ridge of my nail, others lasted 4 days, but I decided to take them off then. 
All in all I think that this is a fantastic product, thanks to which with a little effort you can achieve a great design:D

Musiałam trochę zapuścić swoje paznokcie, ponieważ postanowiłam mieć 4 ćwieki na jednym paznokciu. Aplikacja nie sprawia problemów, ponieważ ćwieki z łatwością przyczepiają się do mokrego lakieru. Jednakże w zależności od kształtu i szerokości Twojej płytki te ćwieki mogą być trochę za duże, podczas gdy mniejsze 2 mm ćwieki będą idealne dla każdego.

Niesamowicie podoba mi się efekt jaki te ćwieki dają, taki ostry:D Można kupić również srebrne ćwieki jeśli nie jesteś fanką złotego koloru.
Po nałożeniu lakieru nawierzchniowego ćwieki nie tracą swojego koloru i się nie rozmazują, co jest dla mnie bardzo istotne. Jeśli chodzi o ich wytrzymałość to szczerze mówiąc, zależy to głównie od tego jak traktujesz swoje paznokcie. Po dwóch dniach odpadł mi jeden ćwiek, który znajdował się na brzegu paznokcia. Inne wytrzymały cztery dni, ale po tym czasie  sama postanowiłam je zdjąć.
Ogólnie mówiąc uważam, że jest to fantastyczny produkt, dzięki któremu przy niewielkim wysiłku można stworzyć świetny wzór:D




What is more you can get 10% off your purchase by using my code: CFL91. The shipping is worldwide and it's free:)

Co więcej, używając mojego kodu CFL91 podczas dokonywania zakupu dostajecie zniżkę 10%. Wysyłka obejmuje cały świat i jest darmowa:)



I've also created another nail design with these studs that I posted on my Facebook page (here). Let me know what you think it the comments down below!:)

Stworzyłam także inny wzór z użyciem tych ćwieków, który pokazałam na swoim fanpagu (tutaj). Dajcie znać co myślicie w komentarzach!:)



Nie zapomnijcie o ROZDANIU na moim w blogu w którym możecie między innymi wygrać podobne ćwieki!:D 



*This product (gold square studs) was sent to me for review purposes. Expressed opinion is an honest one and it is entirely based on my experience with the product.
*Ten produkt (złote kwadratowe ćwieki) otrzymałam w związku z recenzją. Wyrażona opinia jest szczera i oparta na moich doświadczeniach z tym produktem.
Other used products: OPI Nail Envy, China Glaze 2030, Inglot 953, Seche Vite top coat.
Inne użyte produkty: OPI Nail Envy, China Glaze 2030, Inglot 953, Seche Vite top coat.

Monday, April 1, 2013

Feathers

Hello everyone! Hope you had an amazing time celebrating Easter and you spent some time with your family and friends:) 
Today I want to show you a nail design with feathers that I did for www.snobka.pl. I think that it's a very delicate and feminine design, don't you think? I really like this base colour from Essie - Maximillian Strasse Her, it's a grey green colour. Of course as most of the time you can choose any colours that you like the most and that suit you, this is just the combination that I liked:) Let me know if you like it in the comments down below!

Hej! Mam nadzieję, że Święta miałyście udane i spokojne, mimo Bożonarodzeniowej pogody:P Ja sobie trochę odpoczęłam więc jestem zdecydowanie zadowolona.
Dzisiaj chciałabym pokazać Wam wzór, który wykonałam dla portalu www.snobka.pl (tutaj możecie zobaczyć tutorial). Według mnie to delikatny i kobiecy wzór, jak uważacie? Bardzo podoba mi się kolor podkładowy z Essie - Maximillian Strasse Her. To taki szary odcień przełamany zielenią, chociaż na zdjęciach nie do końca widać, że ma w sobie coś z zielonego. Oczywiście zawsze możecie wybrać własną kombinację kolorów, która Wam odpowiada najbardziej:) Dajcie znać w komentarzach czy Wam się podoba!



Used products: Nail Tek Intensive Therapy, Nail Tek Foundation II, Essie 824 Maximillian Strasse Her (I received these three products), Essie 735 Hot Coco, Inglot 953, Inglot 221, OPI Alpine Snow, Seche Vite top coat.
Użyte produkty: Nail Tek odżywka ochronna Intensive Therapy, Nail Tek baza ochronna Foundation II, Essie 824 Maximillian Strasse Her (te trzy produkty otrzymałam), Essie 735 Hot Coco, Inglot 953, Inglot 221, OPI Alpine Snow, Seche Vite top coat.