Halloween!

Hi everyone! Since Halloween is just around the corner, I thought it's high time for some Halloween-themed nails and decided to do these pumpkin nail design. We don't really celebrate it in Poland, probably would be fun to, but I got used to our tradition and I don't really mind it. Still, wanted to show you fun designs (yes, I'm planning on doing others!) if you're going to celebrate it. Hope you like it!

Hej! Ponieważ zbliża się Halloween, uznałam, że to już najwyższy czas na jakieś tematyczne paznokcie i zdecydowałam się na wzór z dyniami. Co prawda nie obchodzimy Halloween w Polsce, mimo, że mogła by to być fajna zabawa, ale przyzwyczaiłam się już do naszej tradycji więc nie odczuwam jakiejś ogromnej szkody. Mimo tego, chciałam pokazać Wam fajne wzory (tak tak, zamierzam niedługo zrobić kolejne!) jeśli będzięcie świętować Halloween. Mam nadzieję, że Wam się podoba!

Products used: Essie ridge filling base coat, OPI In my back pocket, Inglot 953, Seche Vite top coat. / All the mentioned products were purchased by me.

Użyte produkty:  Essie ridge filling base coat, OPI In my back pocket, Inglot 953, Seche Vite top coat. / Wszystkie wymienione produkty zostały zakupione przeze mnie.

Plum Night

Hi everyone! Today I'm showing you a nail polish that I recently bought and that is absolutely perfect for autumn. Such a gorgeous and deep plum colour is something you can definitely wear on your nails this season. I'm thinking about making a post about perfect autumn nail polishes, would you be interested? 
I added a little sparkly triangle on my ring finger and put thin black tape on the edges, but it's optional.
Hope you like it!

Witam wszystkich! Dzisiaj chcę Wam pokazać lakier, który ostatnio kupiłam i który jest idealny na jesień. Ten ciemny i piękny śliwkowy kolor będzie świetnie wyglądać na Twoich paznokciach podczas obecnej pory roku. Myślę o zrobieniu posta na temat lakierów i kolorów, które są modne i dobrze wyglądają podczas jesieni, jesteście zainteresowane? 
Dodałam także błyszczący trójkąt na moim palcu serdecznym, a na jego brzegach przykleiłam cienką czarną tasiemkę, ale ten krok jest opcjonalny. Mam nadzieję, że Wam się podoba!

Products used: Essie ridge filling base coat, Revlon 025 Plum Night, Essence 43 Where is the party?, Seche Vite top coat, thin black nail tape. / All the mentioned products were purchased by me.

Użyte produkty:  Essie ridge filling base coat, Revlon 025 Plum Night, Essence 43 Where is the party?, Seche Vite top coat, cienka czarna taśma do zdobienia paznokci. / Wszystkie wymienione produkty zostały zakupione przeze mnie. 

Confetti

Hello everyone! I've been meaning to post something new for some time, but I really wasn't inspired and didn't do anything worth showing on my nails... so I'm sorry for that! Finally I managed to do something decent. I truly hope that you like this confetti design that I've created. I absolutely love the chunky and glittery nail polish that I'm wearing on my thumb and ring finger (it was pain to get rid of it, but still, totally worth it!). Let me know what you think!

Hej! Miałam zamiar dodać nowy post już od jakiegoś czasu, ale brakowało mi inspiracji i nie zrobiłam na swoich paznokciach nic, co warto by było pokazać... więc przepraszam za to! Mimo wszystko w końcu udało mi się zrobić coś całkiem porządnego. Mam ogromną nadzieję, że podoba Wam się ten wzór confetti, który stworzyłam. Uuuwielbiam ten brokatowy lakier, który mam na kciuku i palcu serdecznym (pozbywanie się go to istny koszmar, ale było warto!) Dajcie znać co myślicie!

Products used: Essie ridge filling base coat, Inglot 953, Essence 02 Circus confetti, thin nail art tape, Seche Vite topcoat. / All the mentioned products were purchased by me.

Użyte produkty: Essie ridge filling base coat, Inglot 953, Essence 02 Circus confetti, cienka taśma do zdobienia paznokci, Seche Vite topcoat. / Wszystkie wymienione produkty zostały zakupione przeze mnie.

Galaxy nails

Today I want to show you definitely one of my favourite nail designs - galaxy nails! I absolutely love it, I had so much fun creating it and even more wearing and looking at it. That's why I also prepared a tutorial, so hopefully you guys want to recreate it, if so let mw know! Like it?

Dzisiaj chcę Wam pokazać jeden z moich ulubionych wzorów - paznokcie galaxy! Kocham ten wzór, świetnie się bawiłam podczas tworzenia go, ale jeszcze fajniej się go nosi i podziwia. Dlatego przygotowałam  dla Was tutorial, mam nadzieję, że odtworzycie ten wzór na swoich paznokciach, jeśli tak to dajcie znać! Podoba Wam się?

TUTORIAL:

1. Paint all your nails black.

2. Put a little bit of white nail polish on make-up sponge and gently dab it on your nail.

3. Take dark and sparkly blue nail polish, put it on the make-up sponge and cover all the white area.

4. Put some dark navy blue nail polish on the edges (also with a make-up sponge).

5. Sponge a bit of a white nail polish on the blue area, you'll need just a tiny amount of the nail polish on your make-up sponge.

6. Add a bit of purple and pink nail polish on the white area. If you need to blend it on the edges, take a sparkly blue nail polish that you used in step 3 and sponge a tiny amount on the edges of purple and pink.

7. Start creating little dots- stars, with a toothpick and white nail polish.

8. Add some glitter nail polish (I added two coats) and later on a topcoat.

1. Pomaluj wszystkie paznokcie na czarno.

2. Na gąbkę do makijażu (taka jak do podkładu) nałóż biały lakier i zacznij dotykać nią lekko płytki paznokcia.

3. Przy użyciu ciemnego i błyszczącego granatowego lakieru i gąbki do makijażu pokryj białą powierzchnię.

4. Dodaj trochę ciemniejszego granatowego lakieru na zewnętrznych częściach.

5. Nałóż na gąbkę odrobinę białego lakieru i bardzo delikatnie dodaj go na środku.

6. Pokryj białe miejsce za pomocą lakieru fioletowego i różowego. Jeśli chcesz aby się lepiej mieszały z resztą, weź błyszczący granatowy lakier, którego używałaś przy punkcie 3 i za pomocą gąbki i niewielkiej ilości tego lakieru dodaj go na brzegu fioletowego i różowego, dzieki temu wszystko fajnie się zblenduje. 

7. Za pomocą wykałaczki i białego lakieru zacznij dodawać małe kropki- gwiazdy.

8. Nałóż lakier z brokatem (ja dałam dwie warstwy) a później lakier nawierzchniowy.

Products used: Essie ridge filling base coat, Inglot 953, 38, XL2, Essie Boat House, China Glaze First Mate, Spontaneous, Maybelline NY 661, Seche Vite topcoat. / All the mentioned products were purchased by me.

Użyte produkty: Essie ridge filling base coat, Inglot 953, 38, XL2, Essie Boat House, China Glaze First Mate, Spontaneous, Maybelline NY 661, Seche Vite topcoat. / Wszystkie wymienione produkty zostały zakupione przeze mnie.

Union Jack

Hello! Union Jack can be seen practically everywhere, on t-shirts, notebooks, phone cases... so why not have it on your nails? I absolutely love how it looks like, it's actually third time when I have this design on my nails and I don't think I'll ever get bored with it. Do you like it as much as I do? Willing to paint your nails that way? Le me know!

Wzór flagii brytyjskiej (zwany Union Jack) jest widoczny niemal wszędzie, na t-shirtach, zeszytach, obudowach do komórek... więc czemu nie udekorować w ten sposób paznokci? Niesamowicie mi się podoba to jak wygląda, to chyba już trzeci raz gdy mam ten wzór na swoich paznokciach i nie sądzę, że kiedykolwiek mi się znudzi. Podoba Wam się tak samo jak i mnie? Macie ochotę ozdobić tak swoje paznokcie? Dajcie znać!

Products used: Essie ridge filling base coat, Inglot 955, red and white striper, Inglot diamond top coat. / All the menioned products were purchased by me.

Użyte produkty: Essie ridge filling base coat, Inglot 955, red and white striper, Inglot diamond top coat. / Wszystkie wymienione produkty zostały zakupione przeze mnie.

Silver stripes

So there I go again with stripes on my nails, only this time the technique was different. I used very thin silver tape, that is meant for nail designs. It took me some time to cut all these small pieces, apply them on my nails quite evenly, shorten them if it was necessary, but I was satisfied with the result and totally enjoyed it. I What do you think?

Znowu pokazuję Wam paski na swoich paznokciach, tylko, że tym razem technika była trochę inna. Użyłam bardzo cienkiej srebrnej tasiemki, która jest stworzona do zdobienia paznokci. Zajęło mi trochę czasu wycięcie tych wszystkich małych pasków, przyklejenie ich równo i obcięcie wystających części, ale efekt końcowy mnie zadowolił więc byłam usatysfakcjonowana. Jakie jest Wasze zdanie?

Products used: Essie ridge filling base coat, Inglot 38, silver nail tape, Seche Vite topcoat. / All the mentioned products were purchased by me.

Użyte produkty: Essie ridge filling base coat, Inglot 38, srebrna tasiemka do zdobienia paznokci (kupiłam na Allegro), Seche Vite topcoat. / Wszystkie wymienione produkty zostały zakupione przeze mnie.

Real feathers

Hi everyone! Today I'll be showing you how I decorated my nails with real feathers. In one of my old posts (click here) where I actually painted feathers, I mentioned about this technique and promised to do it one day, so there it goes! I think it looks so unique and pretty, don't you think it would also be perfect for autumn? Let me know in the comments down below.

Hej! Dzisiaj chcę Wam pokazać jak udekorowałam swoje paznokcie za pomocą prawdziwych piór. W jednym ze starych postów (kliknij tutaj) gdzie namalowałam pióra na swoich paznokciach, wspomniałam o tej technice i obiecałam, że wykonam ją pewnego dnia, więc oto i ona! Myślę, że tak udekorowane paznokcie wyglądają bardzo oryginalnie i ładnie, nie sądzicie, że byłyby idealne na jesień? Dajcie znać w komentarzach.

TUTORIAL:

1. Paint all your nails with one colour, I've chosen light beige but you can go with any colour that you want (although I think it's better to stick with light quite natural colours for such a 'design').
2. Once your nail polish is dry, choose a feather that is not much wider than your nail, if it is, take scissors and adjust the size of the feather. Apply a top coat and while it's still wet put the feather on it and gently pat it.
3. Give it a minute to dry and cut the rest of the feather off. You can use manicure scissors for it. 
4. Apply a top coat and your feather manicure is complete!

1. Pomaluj wszystkie paznokcie na jeden kolor, ja wybrałam jasny beż, ale oczywiście możesz wybrać taki kolor jaki odpowiada Ci najbardziej (sugeruję jednak, aby trzymać się jasnych i całkiem naturalnych kolorów przy tej metodzie zdobienia).
2. Gdy lakier już wysechł, wybierz pióro, którego wielkość odpowiada szerokości płytki Twojego paznokcia. Jeśli pióro jest trochę szersze, przytnij je nożyczkami, aby je lepiej dopasować. Użyj bezbarwnego lakieru nawierzchniowego i gdy jest jeszcze mokry, nałóż pióro i lekko je poklep aby pokryło i przykleiło się do całej płytki paznokcia.
3. Poczekaj chwilę aż podeschnie i odetnij resztkę pióra. Możesz w tym celu użyć nożyczek do paznokci.
4. Nałóż lakier nawierzchniowy i Twój manicure jest gotowy!

Products used: feathers (you can get them in a craft store), Essie ridge filling base coat, Essence 06 hazelnut cream pie, Seche Vite top coat. / All the mentioned products were purchased by me.
Użyte produtky: pióra (ja swoje kupiłam w Empiku), Essie ridge filling base coat, Essence 06 hazelnut cream pie, Seche Vite top coat. / Wszystkie wymienione produkty zostały zakupione przeze mnie.

Stripes + heart

Who doesn't love stripes? I like how they look like on my nails, but to make this design cuter I've decided to add a little red heart on my ring finger. Hope you like it as well!

Kto nie kocha wzoru w paski? Podoba mi się to jak wygląda na moich paznokciach, ale aby ten wzór był bardziej uroczy postanowiłam dodać jeszcze małe czerwone serce na palcu serdecznym. Mam nadzieję, że Wam też się podoba!

Products used: Essie ridge filling base coat, Inglot 38, 953, Essie Fifth Avenue, Seche Vite topcoat. / All the mentioned products were purchased by me.

Użyte produkty: Essie ridge filling base coat, Inglot 38, 953, Essie Fifth Avenue, Seche Vite topcoat. / Wszystkie wymienione produkty zostały zakupione przeze mnie.

Pastel mix

Hello! Today's nail design is quite simple and great for summer. I've decided to use light, pastel colours on top of white. I applied them gently with a use of a makeup sponge. This technique is really easy and you don't have to be very precise, just put a little amount of the colour on to your sponge and start patting it on your nail. Repeat with all the other colours that you've chosen. Last step is to add a topcoat that'll blend all the colours nicely and you're done. Let me know if you like it!

Hej! Dzisiejszy wzór, który chcę Wam pokazać jest całkiem prosty i idealny na lato. Zdecydowałam się użyć jasnych, pastelowych kolorów, które świetnie wyglądaja mając pod sobą białe tło. Kolory nakładałam przy użyciu gąbki do makijażu (np. taka do podkładu albo gąbka z pacynki do cieni). Ta technika jest bardzo prosta i co najważniejsze nie trzeba być precyzyjnym. Nałóż cienką warstwę wybranego koloru na gąbkę i dotykaj nią płytki paznokcia. Powtórz ten krok z innymi kolorami, które wybrałaś. Na koniec dodaj bezbarwny lakier nawierzchniowy, dzięki któremu kolory ładnie się ze sobą połączą i gotowe. Dajcie znać czy Wam się podoba!

Products used: Essie ridge filling base coat, Inglot 38, Essie Tart Deco, China Glaze Lemon Fizz, Revlon 211 Charming, Essence 03 Exits on your right, Seche Vite topcoat. / All the mentioned products were purchased by me.

Użyte produkty: Essie ridge filling base coat, Inglot 38, Essie Tart Deco, China Glaze Lemon Fizz, Revlon 211 Charming, Essence 03 Exits on your right, Seche Vite topcoat. / Wszystkie wymienione produkty zostały zakupione przeze mnie.

Beige + purple glitter

Hi! Just a really quick post to show you what I'm wearing on my nails today. I wanted something simple and classy, but not boring so I decided for one accent nail that I painted with a really pretty and shimmery purple nail polish. There's a hint of gold in it and I think it really suits this natural beige. Hope you agree!;)

Hej! Dzisiaj szybki post, aby pokazać Wam co mam na swoich paznokciach. Chciałam aby były proste i eleganckie, ale żeby nie było nudno dodałam akcent na palcu serdecznym w postaci ślicznego i połyskującego purpurowego lakieru. Jest w nim też trochę złotego blasku i myślę, że to idealnie pasuje do naturalnego beżu. Mam nadzieję, że się zgadzacie z tą opinią!;)

Products used: Essie ridge filling base coat, My Secret 106, H&M purple glitter, Seche Vite top coat. / All the mentioned products were purchased by me.
Użyte produkty: Essie ridge filling base coat, My Secret 106, H&M purple glitter, Seche Vite top coat. / Wszystkie wymienione produkty zostały zakupione przeze mnie.